■ 研究室へのアクセス Access to the laboratory
青葉山駅 徒歩1分に位置する 東北大学青葉山北キャンパス 情報科学研究科棟北館 6階にある鈴木研究室です。
The Suzuki Laboratory is located on the 6th floor of the Graduate School of Information Sciences (North Bldg. 6F), Aobayama Campus, a 1-minute walk from Aobayama Station.
■ 研究室内装 Laboratory Interior
研究室全体写真です。席はフリーアドレスで自由に選べます。（右）で発表やミーティングを行います。室内はフローリングのため、土足禁止です。
This is a general view of the laboratory. Seating is free-address. The space on the right is used for presentations and meetings. Shoes are not permitted due to the hardwood flooring.
席にはモニターを設置し、座っている時間が長いのでちょっと高級なイスをご用意しています。窓際の席も人気！私物は個人ロッカーへ。
Each seat is equipped with a monitor. To ensure comfort during long hours of work, we provide high-quality chairs. Seats by the window are very popular! Personal belongings should be stored in lockers.
研究に疲れた時、癒しの時間を堪能できます。1Fにはカフェもあります。
When you are tired from research, you can enjoy some relaxing time here. There is also a café on the first floor.
■ 研究必要物品について Research Supplies
研究に必要な物品は、研究室予算にて購入します。
Essential items for research are provided through the laboratory budget:
書籍 – 購入書籍は電子化し、研究室内にて常時閲覧可能にしています。
Books – Purchased books are digitized and made available in the lab at all times.
PC – ノートパソコン（MacBook Air / Pro 等）を貸与します。
PCs – Laptop computers (such as MacBook Air / Pro) are loaned to members.
サブスクリプション – ABCI（高性能計算機）, OpenAI ChatGPT, AWS, 他
Subscriptions – ABCI (High Performance Computing), OpenAI ChatGPT, AWS, etc.
■ 駅からのアクセスご案内 Directions from the station
青葉山駅「北1出口」を出て右手すぐの建物（情報科学研究科棟）へ進みます。
Exit Aobayama Station at North 1 and head to the building immediately on your right.
建物沿いの屋根付き通路をまっすぐ進みます。
Walk straight along the covered walkway beside the building.
正面エントランス（自動ドア）から建物内に入ります。
Enter the building through the main automatic glass doors.
奥のエレベーターで6階へ上がります。
Take the elevator to the 6th floor.
6階の白い扉が研究室の入口です。インターホンでお知らせください。
The white double doors on the 6th floor lead to our lab. Please ring the intercom.